French translation for "quaestor sacri palatii"

questeur du palais sacré

Example Sentences:

	1.	The quaestor sacri palatii read it for him. Le questeur du palais sacré le lit alors pour lui.
	2.	Basilides replaced Tribonian as quaestor sacri palatii, the senior legal authority in the Byzantine Empire. Basilidès remplace alors Tribonien comme quaesto sacri palatii (questeur du palais sacré), le poste juridique le plus important de l'Empire.
	3.	His son Theodore, nicknamed Kontocheres or Zetonoumios, would succeed him as magister officiorum in 566, after a brief interval where the post was held by the quaestor sacri palatii ("Quaestor of the Sacred Palace") Anastasius. Son fils, Théodore, surnommé Kontocherès ou Zetonoumios, lui succéda comme magister officiorum en 566 après un court intervalle durant lequel le poste fut occupé par le quaestor sacri palatii (questeur du palais sacré), Anastase.
	4.	However, as John B. Bury notes, an examination of his subordinate staff, and the fact that it could be held by a eunuch, shows that the later office was the direct continuation of the quaestor sacri palatii. Toutefois, John B. Bury note que l'étude de ses subordonnés et le fait que le poste soit ouvert aux eunuques montrent que le questeur de l'Empire byzantin médiéval est bien la continuation directe du questeur du palais sacré de la Rome antique,.

Similar Words：

"quaerendo" French translation, "quaero" French translation, "quaesitor" French translation, "quaesitosaurus" French translation, "quaestor" French translation, "quaestura exercitus" French translation, "quaff" French translation, "quaffer" French translation, "quag" French translation